Yahoo's ban on working from home created a national debate about telework, flexible workspaces, coworking, and the meaning of the work-life balance. Ironically, the decision contrasted with the U.S. government, which enthusiastically embraced remote work options. Here's a look back at the major points of that dialog.